In a recent trip to Guinea-Bissau, we set out to research
the conditions of the students in the guerrilla schools in the mangroves. Instead, we soon became ourselves the learners, and the first lesson was how to walk. If you walk straight, placing your heels on the ground first, you promptly slip and fall in the dams of the flooded mangrove rice field or you get stuck in the mangrove mud. You need to lower your body, flex your knees and stick your toes vertically into the mud, extend your arms forwards in a conscious and present movement. In the mangrove school the learning happens with the whole body.

Numa viagem recente à Guiné-Bissau, fomos pesquisar acerca das condições dos alunos nas escolas de guerrilha situadas nos mangais. No entanto, de imediato nos tornámos nós próprias as principiantes, e a primeira lição foi aprender a andar. Se andares erguido, colocando primeiro os calcanhares no chão, logo escorregas nos ouriques e cais no arrozal inundado ou ficas preso na lama do mangal. Então, tens de baixar o corpo, dobrar os joelhos e espetar os dedos dos pés verticalmente na lama, estender os braços para a frente e avançar num movimento consciente e presente.
Na escola do mangal, a aprendizagem acontece no corpo todo.

Sónia Vaz Borges

, 2022
35 mm transferred to video, 2K video, 35', sound, color, loop

, 2022
35 mm transferido para vídeo, vídeo 2K, 35', som, cor, loop